译文及注释
译文
江南的十月天气很好，冬天的景色仍然有春天的盛貌。
小草上落着轻轻的一层薄霜，在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。
老柘树叶子是黄色的，犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序，开出枝枝白花。
这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲，不知不觉走入酒家。
注释
春华：比喻季节盛况美丽自然风貌，又有初春形态气候之盛貌。
关于诗人
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关名句
- 「 细草软沙溪路、马蹄轻。 」
- 「 罗袂从风轻举，愁杀采莲女！ 」
- 「 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 」
- 「 闺中风暖，陌上草薰。 」
- 「 君行四月草萋萋，柳花桃花半委泥。 」
- 「 罗襟湿未干，又是凄凉雪。 」
- 「 叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。 」
- 「 风暖鸟声碎，日高花影重。 」
- 「 城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。 」
- 「 如丝苣甲饤春盘，韭叶金黄雪未干。 」