译文及注释
译文
这两句诗我构思三年才得来,一读起来禁不住两行热泪流出来。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我将隐迹故,以度残年,再不作诗了。
注释
吟:读,诵。
知音:指了解自己思想情感的好朋友。
赏:欣赏。
得:此处指想出来。
题解
贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命,全身心投入,执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。
关于诗人
相关名句
- 「 水何澹澹,山岛竦峙。 」
- 「 贾傅松醪酒,秋来美更香。 」
- 「 归燕识故巢,旧人看新历。 」
- 「 故山知好在,孤客自悲凉。 」
- 「 幽人归独卧,滞虑洗孤清。 」
- 「 君言不得意,归卧南山陲。 」
- 「 凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。 」
- 「 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。 」
- 「 回首故山千里外,别离心绪向谁言? 」
- 「 心似已灰之木,身如不系之舟。 」