汉南的柳,从枯树赋那一声树犹如此过来,到唐诗里就变成折赠。李商隐赠柳、赋得折杨柳,刘禹锡说垂杨管别离。一折就断,不是质量差,是这树被派去管分别,枝条的工作就是离开树。从依依汉南到唐诗折赠,柳被派去管分别,一折就断不是质量差,是职务如此。
唐·李商隐《赠柳》:「章台从掩映,郢路更参差」章台从掩映,郢路更参差。李商隐赠柳,把柳放在章台和郢路之间。汉南、郢,都是楚地这一侧。柳还没折,路已经参差。断的预告,写在路上。章台郢路把柳放在楚地一侧,路已参差,折还没发生,断的预告先写在路上。
唐·李商隐《离亭赋得折杨柳二首》:「含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖」含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。折杨柳的诗,依依是软,落晖是晚。万绪千条像无数只手,送人的时候条条都肯断。折,只是把依依变成可以带走的一截。依依是软,落晖是晚,万绪千条像无数只手,折只是把依依变成可以带走的一截。
唐·刘禹锡《杨柳枝》:「长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离」长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。刘禹锡把职务写死了:别的树不管这事。汉南柳、灞桥柳,都是同一份差。一折就断,是它上岗的方式。长安陌上只有垂杨管别离,汉南柳灞桥柳都是同一份差,一折就断是它上班的方式。
柳的工作是送。折是手续,断是结果。汉南只是这差事最早的地名之一。柳的工作是送人。折是手续,断是结果,汉南这两个字只是差事的旧地址。
以上内容仅供参考,如有疑问欢迎交流探讨