诗人爱写「画栋」,不是因为这名字新鲜,而是因为它又熟又尖:人人认得彩绘栋梁,却又能一下子碰到富贵宅第与燕子归来。省字、有画面、还留得住余味。
宋·欧阳修《蝶恋花·海燕双来归画栋》:「海燕双来归画栋,帘影无风。」「海燕双来归画栋」一带出光景,这一联把物象按进人情里,读时不必另找解说,景里已经有心。
唐·刘禹锡《乌衣巷》:「旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。」「旧时王谢堂前燕」一带出光景,句中物象站得稳,后面的情才站得住,短短一联就够用。
清·宋徵舆《玉楼春·燕雕梁画栋原无数》:「燕雕梁画栋原无数,不问主人随意住。」「燕雕梁画栋原无数」一带出光景,诗人点一下名物,时令与心事同时亮起,省了许多直说。
爱写,是因为好用;好用,是因为「画栋」总能把光景与心事按在同一处。
以上内容仅供参考,如有疑问欢迎交流探讨