宋词偏雅正填词，元曲更口语化、可配曲演唱。 比如宋·李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：「沉醉不知归路，兴尽晚回舟。」见宋词生活化却仍有词牌格律。 又如元·马致远《天净沙·秋思》：「夕阳西下，断肠人在天涯。」元曲小令更直截，宜曲唱。 再如元·张养浩《山坡羊·潼关怀古》：「峰峦如聚，波涛如怒。」散曲议论直率，与宋词常见写法有别。 同是韵文，时代不同，声口便不同。 以上内容仅供参考，如有疑问欢迎交流探讨