英雄词很少真的要美人,要的是有人接住那滴泪。红巾翠袖因此常被请来:不是席上的点缀,是栏杆拍遍之后还肯伸手的人。杜甫的空谷翠袖,辛弃疾的揾泪,后来曲里的漫揾,都在说英雄不能自己把脸擦干。请他们来,不是为了把词写香,是为了把那滴泪交出去。
宋·辛弃疾《水龙吟》:「红巾翠袖,揾英雄泪」栏杆拍遍,无人会,登临意,最后才唤红巾翠袖。英雄词把美人请来,不是开场的香,是结尾的揾。辛弃疾这一联说明了为何常请:泪已经在,接的人却缺。红巾在这里是听众,不是妆。请的理由就在这一揾。
唐·杜甫《佳人》:「天寒翠袖薄,日暮倚修竹」翠袖薄、倚修竹,空谷佳人把颜色写成能御寒的那一层。后来词里的红巾翠袖,根子有这一脉:不是宴上的伎,是独立的、肯挨冻的人。英雄要请来揾泪,也要这种不热闹的对手,香太近反而接不住。
清·邱圆《寄生草》:「漫揾英雄泪,相离处士家」漫揾英雄泪,人已在处士家,后来曲子把这则词家语唱成出家的动作。红巾翠袖可以不在场,揾还在。英雄泪被借用到这里,说明这个搭配已经熟了:一说英雄,就有人伸手。典能熟到可以离开赏心亭。
请来红巾翠袖,是因为英雄的泪没有第二个人可交。词把温柔的对手留到最后,不是为了香,是为了揾。
以上内容仅供参考,如有疑问欢迎交流探讨