新往往从旧里认出来。帆、草、燕、麦、花，都会先从故里站直。本文选取八首，看新怎样把故认清。
1、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——唐·刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
二十三年弃置，舟已经沉了。侧畔千帆过去，病树前头仍是春。新是这一过：故被认清，春才肯来。过比弃更宽。二十三年还凉着，帆已经先把沉舟比过去。笛还空着，帆已经先把沉舟比过去。
2、野火烧不尽，春风吹又生。——唐·白居易《赋得古原草送别》
原上草一岁一枯荣。野火烧不尽，春风又吹生。新是这一又：故被烧清，草才认得自己。又比尽更狠。古道还被芳侵着，草已经先从灰里站起来。城还荒着，风已经先把旧根吹醒。灯还没有灭，句子已经先把人轻轻留下。
3、旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。——唐·刘禹锡《乌衣巷》
朱雀桥边草花还在，夕阳斜进乌衣巷。旧时燕飞入寻常百姓家。新是这一入：故被认成巷，燕才肯进。入比斜更稳。夕阳还斜进巷口，燕已经先把王谢认成寻常。阳还斜着，燕已经先把王谢认成寻常。
4、天街小雨润如酥，草色遥看近却无。——唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》
天街小雨润如酥，草色远看有，近看却无。新是这一无：故还没绿满，春已经先嫩。无比胜更真。皇都柳还没绿满，草已经先把早春认淡。雨还酥着，草已经先把早春认淡。人还没有回头，景已经先把那句话倒完。
5、等闲识得东风面，万紫千红总是春。——宋·朱熹《春日》
泗水滨寻芳，光景一时新。等闲识得东风的脸，万紫千红都是春。新是这一识：故被认成风，花才肯齐。识比寻更满。泗水还在滨上，风已经先把春认成一张脸。水还滨着，风已经先把春认全。
6、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。——唐·贺知章《回乡偶书》
少小离家，老大才回。乡音不改，鬓毛先衰。新是这一问：儿童不识，家先把人认成客。问比改更像故。儿童还在笑问，鬓已经先把岁月认白。音还乡着，鬓已经先把岁月认白。不是道理先到，是这一下先把人按住。
7、过春风十里，尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢·淮左名都》
淮左名都，解鞍少驻。春风十里，荠麦自己青青。新是这一尽：故被兵说厌，青反而更清楚。尽比惊更冷。废池乔木还厌说兵，麦已经先把空城认绿。角还吹着，麦已经先把空城认绿。手还按在页上，心里那一寸先走了。
8、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——唐·崔护《题都城南庄》
去年人面桃花相映红，今年人面不知何处。桃花依旧笑春风。新是这一笑：故被认清，花还在门中。笑比去更稳。门还开着，花已经先把人面认成旧。门还当着，花已经先把人面认成旧。
新可以是千帆，也可以只是一枝还在笑的桃花。嫩没来，是它先把旧的认清楚。