灯只照见一个人。剑却记得万人。辛弃疾把灯挑高的时候，梦比醒更像真的：角声、连营、渡江的旗，都会先到。
醒了以后，栏杆还在，江还在，能拍的只剩这一层木。本文选取六首，看他怎样把兵写进梦里，又怎样把梦写进灯里。
醉里先把剑看亮
灯是手边的，营是耳边的。
1、醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。——宋·辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
醉里把灯挑高，剑先亮起来。梦一回头，角声就把营盘连成一片。灯是一个人的，营是万人的。人还没醒，刃已经先冷了一寸。夜还没完，人已经先把这一句记下。
2、金戈铁马，气吞万里如虎。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
金戈铁马从当年冲过来，气要把万里吞掉。亭还在京口，虎已经先在句子里蹲下。想比看更远。栏杆还热着，人已经先被气吞住。夜还没完，人已经先把这一句记下。
栏杆拍遍，无人会
钩看完了，江还空着。
3、把吴钩看了，栏杆拍遍。——宋·辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》
吴钩看完了，栏杆也拍遍了。无人会，登临的意思。梦里的兵比醒后的灯真，真在这一拍里。钩还亮着，人已经先把江看成空。夜还没完，人已经先把这一句记下。
4、壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。——宋·辛弃疾《鹧鸪天·有客慨然谈功名》
壮岁的旗拥着万夫过江。锦襜还在，渡却只剩一句初。醒了以后，灯只能照见这一段旧。拥比渡更密。江还流着，人已经先把自己算进回忆。夜还没完，人已经先把这一句记下。
年少的盔甲还没卸
战未休，心已经先说成铁。
5、我最怜君中宵舞，道男儿到死心如铁。——宋·辛弃疾《贺新郎·同父见和再用韵答之》
中宵起舞的人，心被说成铁。怜在这一句里，不是软，是还肯把梦当真。舞比睡更响。夜还没完，剑已经先在心里出鞘。夜还没完，人已经先把这一句记下。风还在门口，气已经先慢半拍。
6、年少万兜鍪，坐断东南战未休。——宋·辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》
年少的盔甲坐断东南，战还没有休。英雄问敌手，答案往往不在灯下。坐比问更硬。楼还在，人已经先把江看成一条不肯停的线。夜还没完，人已经先把这一句记下。
剑可以亮一夜，灯往往只亮一个人。人没自己醒来，是角声先把营盘连起来了。