金不是价钱,是这一年还通不通。烽火一连,信就比金贵。
开封、传语、剪烛,都是想把那一头再摸到。通是活着的证据。
本文选取数首,沿这一封还在路上的金往下读。
本文沿这几首往下读,看人怎样把这一问做完。
先问达不达
烽火、不达、开封,金都在路上。
1、烽火连三月,家书抵万金。——唐·杜甫《春望》
烽火连三月,家书抵万金。抵不是能买,是三个月都等这一封。金在通不通里。人还在城里望,火已经先把路烧断。白头搔更短,信还没来。春还深着,金已经先比命薄。
2、寄书长不达,况乃未休兵。——唐·杜甫《月夜忆舍弟》
寄书长不达,况乃未休兵。不达是金落空的那种。月是故乡明,书却走不到。人还在寄,兵已经先把路占住。达若一直不来,金就只是心里的重。夜还白着,封已经先冷。
3、复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。——唐·张籍《秋思》
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。开是把金再看一眼。说不尽,才又拆。人还在手里揉,路已经先催。意万重,纸太窄。封还软着,金已经先从缝里漏。夜还没有走完。
没有纸也要报
笛、传语、剪烛,都是另一种封。
4、此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。——唐·李白《春夜洛城闻笛》
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。笛是没有纸的信。折柳一响,故园就起来。人还在洛城,金已经先从耳朵里到。通不必有封,有这一曲也像抵。夜还春着,情已经先回家。
5、马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。——唐·岑参《逢入京使》
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。报是最轻的金。无纸,只留下三个字。人还在马上,通已经先减成平安。京还远着,语已经先比封快。笔没有,金却有了。手还停在原来的地方。
6、何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。——唐·李商隐《夜雨寄北》
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。剪是通了以后的事。此刻金还在涨着的秋池里。人还在问归期,期已经先无。烛还没共,雨已经先把纸打湿。通若来,话才有地方放。
水还肯送
节与故乡水,把通写成还能想。
7、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——唐·王维《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。倍是金又涨了一截。节在家里过,人在异乡站。通若有,这一倍会轻一点。酒还暖着,席已经先空。客不是风景,是封还没到。
8、仍怜故乡水,万里送行舟。——唐·李白《渡荆门送别》
仍怜故乡水,万里送行舟。水是不肯断的那种通。书可以不达,水仍送。人还在荆门,金已经先从下游流回去。舟还行着,乡已经先在水里。怜比封更早。气到这里会轻一拍。
纸可以再写。路若还不通,人就把金留在还没拆的那一封里。