蕉上的字很少用笔写。阴、信、结、点、声，都会先把叶变成纸。本文选取五首，看雨打处怎样才见字。
1、窗前谁种芭蕉树，阴满中庭。——宋·李清照《添字丑奴儿·窗前谁种芭蕉树》
谁种的蕉，阴先铺满庭。三更雨点滴下来，北人听不惯。字不在叶上，在这一听。卷还舒着，愁已经先把人损醒。听比种更湿。枕还湿着，人已经先被点滴听损。气到这里会慢半拍。人还没开口诗先到。
2、一缄书札藏何事，会被东风暗拆看。——唐·钱珝《未展芭蕉》
蕉心还卷着，像一封没拆的信。东风会暗暗把它看开。字藏在卷里，雨没到，风已经先读。拆比藏更狠。寒还怯着，看已经先到。蜡还冷着，风已经先把信读完。气到这里会慢半拍。人还没开口诗先到。
3、芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。——唐·李商隐《代赠二首》
蕉不展，丁香结着，两个都对着春风愁。字是这一同：谁也不先开。楼还黄昏，结已经先把人分开。愁比展更齐。钩还月着。梯还横着，结已经先把两个人分开。气到这里会慢半拍。人还没开口诗先到。
4、一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。——元·徐再思《水仙子·夜雨》
一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁。三更梦醒，灯花落了。字在雨点里，一滴一笔。留还馆着，愁已经先点到心头。后比更更长。灯还落着，愁已经先从叶上点到心里。气到这里会慢半拍。
5、隔窗知夜雨，芭蕉先有声。——唐·白居易《夜雨》
窗还隔着，雨已经先被蕉听见。蛩歇了，灯灭了又明，声却先从叶上来。字是这一先。知比见更准。明还残着，人已经先被叫醒。灯还明灭，声已经先把夜写在叶上。气到这里会慢半拍。
蕉可以是一庭阴，可以是一封信，也可以只是隔窗那一声。笔没蘸墨，是雨先把字打出来。