姚合的闲很少要辞官。鹿、鹤、鸟、萤、花、月、蝉，都会先把公案搬开。本文选取七首，看他把闲怎样写进衙斋。
1、县去帝城远，为官与隐齐。——唐·姚合《武功县中作》
县离帝城远，做官便跟隐居齐平。马随山鹿，鸡跟野禽住一起。闲不是弃官，是衙斋先把城忘掉。齐比远更稳。藤还绕着，人已经先不拟写信。药还畦着，人已经先把城忘在门外。气到这里会慢半拍。
2、身外无徭役，开门百事闲。——唐·姚合《闲居遣怀十首》
身外没有徭役，开门百事都闲。松下听鹤，杖上望山。车马料来不了，柴关也不必扫。闲是这一开。笑还疏着，人已经先不必准备。关还关着，人已经先不必为谁扫地。气到这里会慢半拍。
3、静语唯幽鸟，闲眠独使君。——唐·姚合《郡中西园》
园里只有幽鸟说话，使君独自闲眠。雨气生在密林，潮文印在古石。衙斋不是公案，是这一眠。分还难着，人已经先看见白云。石还古着，云已经先把公文换成野。气到这里会慢半拍。
4、鼓绝门方掩，萧条作吏心。——唐·姚合《县中秋宿》
鼓绝了才关门，作吏的心先萧条。露在草上，萤在竹间，棋罢嫌没有月。闲是这一掩。砧还听尽，人已经先知道自己还没离开。禽还竹间，人已经先把自己听成秋。气到这里会慢半拍。
5、闲人只是爱春光，迎得春来喜欲狂。——唐·姚合《赏春》
闲人只爱春光，春一来便要狂。酒怕迟，花嫌远，床都移到花下。衙斋若在这几天，百事都可以不思量。狂比爱更闲。眠比走马更像官。蝶还过墙，人已经先醉得不思量。气到这里会慢半拍。
6、郡中饶野兴，过客亦淹留。——唐·姚合《郡中书事寄默然上人》
郡中野兴多，过客也肯留下。江楼看月，石径寻山。闲不是无事，是把衙斋过成林。留比归更宽。愁还生着，禅已经先把百事休掉。径还秋着，人已经先把郡过成林。气到这里会慢半拍。
7、过门无马迹，满宅是蝉声。——唐·姚合《闲居》
门前没有马迹，满宅都是蝉声。病还吟着，休官的梦已经清。闲住在城里，却像住在寺里。清比苦更像归。观还学着，人已经先空出来。宅还城着，蝉已经先把官唱空。气到这里会慢半拍。
闲可以是与隐齐，可以是一门蝉声，也可以只是花下那一张床。官没自己走，是衙斋先把他空出来。