归不必远,有时就在一句里。本文选取五首,看古人如何把距离写进「归」字与句里。
1、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——唐·贺知章《回乡偶书》
少小离家、老大回,归在时间。贺知章写回,因此近便因此远。
2、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——唐·王维《九月九日忆山东兄弟》
异乡异客、佳节思亲,归在念。王维写节,因此人便因此在远。
3、羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。——魏晋·陶渊明《归园田居·其一》
羁鸟旧林、池鱼故渊,归在愿。陶渊明写返,因此路便因此在心。
4、江春入旧年,乡书何处达。——唐·王湾《次北固山下》
乡书何处、归雁洛阳,归在书。王湾写行,因此雁便因此信。
5、仍怜故乡水,万里送行舟。——唐·李白《渡荆门送别》
怜故乡水、万里行舟,归在眼。李白写别,因此水便因此情。
这些归意之句,读之不必上路。它们像教会我们:归,有时是一句就能抵达的事。